Adegi prevé que las exportaciones en Gipuzkoa crecerán este año un 10% después de que en 2014 se cifraran en un valor de 6.941 millones de euros. Las importaciones aumentaron el pasado ejercicio un 4%, tras dos años consecutivos en negativo. Así se constata en el ‘Informe Comercio Exterior de Gipuzkoa 2014’ presentado en San Sebastián por el director de Competitividad e Innovación de Adegi, Patxi Sasigain, y la responsable de estudios económicos de la patronal, Ana Boto. El informe destaca igualmente que más del 40% de los 80.000 empleos industriales del territorio se sustentan en el mercado externo, a los que habría que añadir los empleos de

La empresa Lazpiur, de Bergara, fabrica maquinaria y utillaje para forja que, desde los 80, exporta al exterior. Inició su proceso de internacionalización “de forma casi involuntaria”, de la mano de la multinacional GKN y otras empresas, tanto americanas como europeas, en unas condiciones muy limitadas, “sin apenas estructura”, recuerda Miguel Lazpiur, director general de la compañía. “Prácticamente no teníamos acciones de marketing, no aparecíamos en revistas especializadas, ni presentábamos nuestros productos en ferias extranjeras. Se salía a vender con mucha timidez y mucho complejo”. El idioma fue una dificultad añadida, “porque solo un