El secretario de Estado de Transportes y Movilidad Sostenible, José Antonio Santano, ha alcanzado un acuerdo con representantes de SNCF Réseau, administrador de las infraestructuras ferroviarias en Francia, para posponer las obras de retirada de las vías de ancho ibérico actualmente instaladas en la estación de Hendaia. El pacto allana el camino para la prolongación del servicio de Cercanías perteneciente a Gipuzkoa hasta esta localidad de Iparralde, de tal manera que los trenes puedan llegar hasta más allá de su actual final de trayecto, en Irun. 
Para poder ejecutar el plan, el Ministerio ha obtenido tanto la extensión de la autorización de circulación sobre la sección transfronteriza como la prórroga de la excepción lingüística necesaria para la prestación del servicio. 
El acuerdo del Ministerio también incluye la instalación de un tercer carril que permitirá la recepción únicamente de trenes de mercancías de ancho ibérico, ‘liberando’ los otros dos.