La oficialidad del euskera, el gallego y el catalán en la Unión Europea tendrá que esperar, ya que la votación en el Consejo de Asuntos Generales de la UE prevista a ese respecto para el 27 de mayo se aplazó, como mínimo hasta el 24 de junio, que es cuando se celebrará la próxima asamblea de este organismo. Las dudas expresadas por algunos Estados miembros en lo referente a los costes de esta decisión en forma de traducciones, jurídicas e incluso en forma de precedentes que sentaría respecto a otras lenguas minoritarias, llevó a la representación española, que es quien llevaba la propuesta, a aceptar la demora en la votación ante el temor de perder la misma. Y es que hay que tener en cuenta que la oficialidad de estas tres lenguas debe ser adoptada por unanimidad de los 27, lo que complica que pueda salir adelante.